how to get your own apartment